We zijn hier op voornaam

We staan hier op voornaam...

In het Salzkammergut zijn we altijd op voornaam geweest. De lokale bevolking onderling maar ook vakantiegangers en vakantiegasten. Het begint met de begroeting: "Griaß Di" (groeten) en eindigt met het afscheid "Pfiat Di" ((God) bescherm je). Het is dus geen gebrek aan respect, maar openheid die we brengen naar mensen uit andere regio's van Oostenrijk, Europa en de wereld.

In het revolutionaire Frankrijk werd in 1793 zelfs een "duz-decreet" uitgevaardigd. Wie destijds de voornaam niet gebruikte, stelde zichzelf onder het algemene vermoeden menselijke ongelijkheid te blijven propageren. Bovendien kun je 'Per Sie' geen revolutie maken”, omschreef Werner Besch dit fenomeen in zijn standaardwerk 'Duzen, Siezen, Tituren'.

Met de studentenrevolutie van de jaren 1968 was er een ware voornaamexpansie in de Duitstalige wereld, die tot op de dag van vandaag voortduurt met de intrede van Amerikaanse bedrijfsculturen in Europese bedrijven en verschillende socialemediaplatforms.

We merken het zelf ook: het is niet alleen makkelijker om te werken, het is ook makkelijker om te praten. Het bekende woord verkleint afstanden. Niet alleen scheldwoorden glippen er sneller uit, maar ook positieve dingen: "Jij, ik heb een probleem" of "Jij, kunnen we samen aan een oplossing werken?". Het bekende woord bevordert openheid, creativiteit, creëert nabijheid en verlaagt de remmingsdrempel om gevoelige onderwerpen aan te snijden.

De "du" is altijd gebruikelijk geweest in het Salzkammergut om met elkaar om te gaan en daarom hebben we besloten om met al onze gasten op voornaam te zijn. Niet uit gebrek aan respect voor de ander, maar uit openheid naar mensen die we nog niet kennen. Met dit in gedachten, kijken we ernaar uit om met u te praten op het moment van ontmoeting of reünie...
Share by: